Die Bergader Privatkäserei GmbH, Weixlerstr. 16, 83329 Waging (nachfolgend „Bergader“) verlängert als Veranstalterin die zum Ablauf des 11.04.2024 23:59:59 Uhr beendete „Bergader Heumilch Käse und Bergader Bergkäse Gratis probieren“–Aktion (nachfolgend „Aktion“) nach Maßgabe der folgenden Teilnahmebedingungen:
Teilnahmeberechtigt ist jede natürliche Person, deren Wohnsitz und ein ihr gehörendes Bankkonto sich im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland befinden und die im Zeitpunkt der Teilnahme an der Aktion das achtzehnte (18.) Lebensjahr vollendet hat und zwischen dem 12.04.2024 und dem 30.05.2024 im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland eines der folgenden Produkte
(nachfolgend „Aktionsverpackung“) im stationären Lebensmitteleinzelhandel kauft. Ein/e Teilnehmer/in darf nur 1x an der Aktion teilnehmen. Für die Aktion werden maximal 25.000 Personen (maßgeblich ist der Zeitpunkt der Vornahme der Teilnahmehandlung gemäß 2.2, es gilt der Grundsatz „Windhundprinzip“/ „wer zuerst kommt, mahlt zuerst“/ „first come first serve“) für eine erfolgreiche Teilnahme zugelassen. Sobald 25.000 Personen teilgenommen haben, wird die Aktion beendet. Bergader wird eine Beendigung umgehend auf der Website www.bergader-gratistesten.de mitteilen.
Von der Teilnahme ausgeschlossen sind
2.1 Für die Teilnahme benötigt der/die Teilnehmer/in den vom Ladengeschäft ausgedruckten Kassenbon, die von ihr/ihm gekauften Aktionsverpackung sowie einen Internetzugang zur Website www.bergader-gratistesten.de. Die Teilnahme selbst ist kostenlos, mit Ausnahme der Übermittlungskosten, die nach dem Tarif des Mobilfunk– bzw. Internetproviders des/der Teilnehmers/in für die Übermittlung einer Bilddatei sowie von Teilnehmerdaten entstehen. Es entstehen keine versteckten Folgekosten.
2.2 Die Teilnahme erfolgt, indem der/die Teilnehmer/in zwischen 12.04.2024 0:00 Uhr und 30.05.2024, 23:59:59 Uhr auf der Website www.bergader-gratistesten.de mittels der dort bereitgestellten Übermittlungs- und Uploadfunktion ein von ihr/ihm erstelltes, unbearbeitetes digitales Foto der von ihr/ihm gekauften Aktionsverpackung zusammen mit dem gedruckten Kassenbon über den zwischen 12.04.2024 und 30.05.2024 erfolgten Kauf einer Aktionsverpackung in einem stationären Lebensmittel-Einzelhandelsgeschäft in Deutschland hochlädt, auf dem folgende Angaben eindeutig erkennbar und lesbar sind
und die Daten des vom/von der Teilnehmer/in vollständig ausgefüllten Online-Teilnahmeformulars übermittelt. „Vollständig übermittelt“ bedeutet hierbei, dass die zutreffende Angabe von Vor– und Nachname des/der Teilnehmers/Teilnehmerin, seine/ihre Wohnanschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort), seine/ ihre Kontodaten inkl. Kontoinhaber und IBAN, seine/ihre E-Mail-Adresse und Geburtsdatum durch persönliche Eingabe des/der Teilnehmers/Teilnehmerin auf der Website www.bergader-gratistesten.de erfolgte, er/sie den Teilnahmebedingungen zugestimmt hat und die zuvor vom/von der Teilnehmer/in eingegebenen Daten durch sein/ihr Anklicken des „Absenden“-Buttons übermittelt wurden.
2.2 Je Kassenbon darf nur 1x teilgenommen werden.
2.3 Die im Rahmen dieser Aktion übermittelten personenbezogenen Daten werden zur Durchführung und Abwicklung der Aktion benötigt und von Bergader sowie dem mit der Durchführung und Abwicklung der Aktion beauftragten Dienstleister (caspar company GmbH, Nonnenstieg 9, 20149 Hamburg) ausschließlich zur Durchführung und Abwicklung dieser Aktion gespeichert, genutzt und verwendet. Ohne die freiwillige Bereitstellung der Teilnehmerdaten ist eine Teilnahme an der Aktion nicht möglich. Weitere Informationen zum Datenschutz der Aktion enthält die nachfolgende Ziffer 4.
2.4 Eine Teilnahme mittels elektronischer Anmeldesysteme ohne persönliche Eingabe des/der Teilnehmers/Teilnehmerin, wie z.B. bei Gewinnspielplattformen und Sammeldienstleistern, sowie eine Verbreitung der Kassenbons an Dritte zum Zwecke der Aktionsteilnahme, ist nicht gestattet.
2.5 Der Original-Kassenbon ist aufzubewahren, bis die Rückerstattung des Kaufbetrags erfolgt ist. In Einzelfällen kann Bergader mit einer entsprechenden E-Mail-Anforderung verlangen, dass der/die Teilnehmer/in den Original–Kassenbon per Post zur Prüfung übersendet, bevor Bergader den Anspruch auf Erstattung erfüllen kann. Der/die Teilnehmer/in hat in diesem Fall den Original–Kassenbon in einem ausreichend frankierten Umschlag an die mitgeteilte Adresse zu übersenden. Die anfallenden Portokosten in Höhe von maximal 0.85 € werden dem/der Teilnehmer/in zusammen mit der Kaufpreiserstattung gleichfalls erstattet. Unfrankierte Sendungen werden nicht angenommen, die Rückgabe des Original-Kaufbelegs nach Prüfung ist ausgeschlossen, weswegen der/ die Teilnehmer/in im Bedarfsfall gebeten wird, eine Kopie für eigene Zwecke zu fertigen.
3.1 Den ersten 25.000 Teilnehmern („Windhundprinzip“/ „wer zuerst kommt, mahlt zuerst“/ „first come first serve“) wird der für die Aktionsverpackung laut Kassenbon ausgewiesene, nach Abzug von Rabatten und Coupons des Verkäufers vom/von der jeweiligen Teilnehmer/in für die Aktionsverpackung tatsächlich gezahlte Kaufpreis erstattet.
3.2 Die Erstattung erfolgt in der Regel binnen 30 Tagen nach erfolgreicher Teilnahme auf das Konto des/der Teilnehmers/in. Der Betrag wird in Euro auf das Konto des/der Teilnehemers/in überwiesen. Eventuelle Gebühren, die die kontoführende Bank des/der Teilnehmers/in für den Empfang des Geldes oder die Umrechnung in andere Währungen berechnet, hat der/die Teilnehmer/in selbst zu tragen.
3.3 Bergader behält sich vor, eine Erstattung von weiteren zumutbaren und angemessenen Nachweisen abhängig zu machen, wenn Bergader z.B. aufgrund eines unüblich hohen Verkaufspreises Anhaltspunkte für eine Manipulation der Aktion, z.B. durch kollusives Verhalten zum Nachteil von Bergader, hat.
3.4 Die Abtretung, Übertragung oder Barauszahlung der Erstattung oder ihrer Bestandteile sind ausgeschlossen.
Bergader gibt personenbezogene Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, außer es besteht eine gesetzliche Verpflichtung hierzu oder die Datenweitergabe ist für die Durchführung der Aktion erforderlich. Bergader übermittelt die Daten des/der Teilnehmers/Teilnehmerin (s.u. 4.1) auf der Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags an die caspar company GmbH (Amtsgericht Hamburg HRB 107650), Nonnenstieg 9, 20149 Hamburg. Die für die Durchführung der Aktion erforderlichen Daten werden nur für den Zweck der Aktion gespeichert und nach Ablauf von sechs Monaten nach Beendigung der Aktion gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine solche Aufbewahrungspflicht kann im Hinblick auf die Daten der Gewinner gegeben sein. Bei Missbrauchsfällen (z.B. manipulierte oder betrügerische Teilnahme an der Aktion, Cyber–Angriff etc.) erfolgt eine Löschung nach Abschluss des behördlichen oder gerichtlichen Verfahrens.
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist
Bergader Privatkäserei GmbH
Weixlerstraße 16
83329 Waging am See
Deutschland
Tel.: +49 8681 404 0
E-Mail: info@bergader.de
Website: www.bergader.de
Der Datenschutzbeauftragte von Bergader ist
Johann Gründl
Bergader Privatkäserei GmbH
Weixlerstraße 16
83329 Waging am See
Deutschland
Tel.: +49 8681 404 400
E-Mail: datenschutz@bergader.de
4.1 Um die Teilnahme an der Aktion zu ermöglichen, erhebt Bergader personenbezogene Daten. Dies sind (1) die vom/von der Teilnehmer/in im Kontaktformular eingegebenen Daten, nämlich Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Kontodaten inkl. Kontoinhaber und IBAN (2) die vom/von der Teilnehmer/in in der hochgeladenen Bilddatei enthaltenen Daten und (3) die im Rahmen des Aufrufs der Website www.bergader-gratistesten.de übermittelten Daten, nämlich
Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Aktion durchzuführen und um die Funktionsfähigkeit unserer Website sicherzustellen und um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Rechtsgrundlage für die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DS-GVO.
4.2 Bei Bestellung des Bergader Newsletters speichert Bergader die E-Mail-Adresse des/der Bestellers/Bestellerin sowie die IP-Adresse des aufrufenden Rechners und Datum und Uhrzeit der Registrierung. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist die mit der Bestellung erteilte Einwilligung i.S.v. Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO.
Bergader verwendet die angegebene E-Mail-Adresse und den Vor- und Nachnamen ausschließlich für den Versand und Personalisierung eines Newsletters. Bergader gibt Daten nicht an Dritte weiter und nutzt sie auch nicht für sonstige eigene Zwecke. Durch das Anmeldesystem mit einer zusätzlichen Bestätigungsnachricht, die einen Link zur endgültigen Registrierung enthält (Double-Opt-In), ist sichergestellt, dass der Newsletter vom/von der Besteller/Bestellerin und nicht von einem Dritten angefordert wurde. Bei der Registrierung werden die die Daten auf dem Bergader Servern gespeichert und eine Bestätigungsnachricht mit einem Link zur endgültigen Registrierung an die angegebene E-Mail-Adresse generiert. Soweit der/die Besteller/in die Registrierung nicht durch den Link in dieser E-Mail bestätigt, werden die Daten nach 24 Stunden gelöscht. Erst durch Bestätigung des Links in der E-Mail werden die Daten zum Newsletterversand für die Dauer der Nutzung unseres Angebots gespeichert.
Der Newsletter kann jederzeit abbestellt werden, entweder per Link im Newsletter oder per E-Mail an info@bergader.de.
4.3 Bei Teilnahme an der (im Zusammenhang mit der Aktion stattfindenden, einmaligen) Meinungsumfrage speichert Bergader die E-Mail-Adresse des/der Teilnehmers/in, die IP-Adresse des aufrufenden Rechners und Datum und Uhrzeit der Registrierung und die Angaben des/ der Teilnehmers/Teilnehmerin
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist dieser Daten ist die vorher mit der Teilnahme an der Meinungsumfrage erteilte Einwilligung i.S.v. Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO. Die Verarbeitung der Daten durch Auswertung der Angaben der/der Teilnehmers/Teilnehmerin erfolgt ausschließlich zu statistischen Zwecken, um den Nutzen des gekauften Produkts und der Aktion besser bewerten zu können.
4.4 Auf der Website von Bergader werden sogenannte Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die zwischen Webbrowser und dem Hosting-Server ausgetauscht werden. Cookies werden auf dem Rechner des/der Nutzers/in gespeichert und von diesem/er an Bergader übermittelt. In dem jeweils genutzten Webbrowser kann der/die Nutzer/in die Verwendung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung einschränken oder grundsätzlich verhindern. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Werden Cookies für die Website von Bergader deaktiviert, kann dies dazu führen, dass die Website nicht im kompletten Umfang angezeigt oder verwendet werden kann.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.
4.5 Als betroffene Person stehen dem/der Teilnehmer/in und/ oder Besteller/in des Newsletters im Zusammenhang mit der Verarbeitung seiner/ihrer personenbezogenen Daten im Allgemeinen folgende Rechte zu:
4.5.1 Auskunftsrecht
(1) Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; ist dies der Fall, so hat sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf folgende Informationen:
(2) Werden personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt, so hat die betroffene Person das Recht, über die geeigneten Garantien gemäß Artikel 46 DS-GVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.
4.5.2 Recht auf Berichtigung
Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen unverzüglich die Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hat die betroffene Person das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten – auch mittels einer ergänzenden Erklärung – zu verlangen.
4.5.3 Recht auf Löschung
(1) Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:
(2) Hat der Verantwortliche die personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gemäß Absatz 1 zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass eine betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat.
(3) Die Absätze 1 und 2 gelten nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist
4.5.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
(1) Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:
(2) Wurde die Verarbeitung gemäß Absatz 1 eingeschränkt, so dürfen diese personenbezogenen Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
4.5.5 Recht auf Datenübertragbarkeit
(1) Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
(2) Bei der Ausübung ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit gemäß Absatz 1 hat die betroffene Person das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.
Das Recht gemäß Absatz 1 darf die Rechte und Freiheiten anderer Personen nicht beeinträchtigen
Dieses Recht gilt nicht für eine Verarbeitung, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.
4.5.6 Widerspruchsrecht
Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Artikel 6 Abs. 1 lit. e) oder f) DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft kann die betroffene Person ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren ausüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
4.5.7 Widerrufsrecht
Die betroffene Person hat das Recht, ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
4.5.8 Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Jede betroffene Person hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen diese Verordnung verstößt.
4.6 Über die allgemeinen datenschutzrelevanten Aspekte des Besuchs einer Website von Bergader informiert Bergader unter www.bergader.de/datenschutz.
5.1 Der/Die Teilnehmer/in trägt das Risiko der richtigen und vollständigen Übermittlung seiner/ihrer Daten an Bergader.
5.2 Bergader behält sich das Recht vor, Teilnehmer/Teilnehmerinnen aufgrund von falschen Angaben oder Manipulationen zu jedem Zeitpunkt, also auch rückwirkend, von der Aktion auszuschließen.
5.3 Es wird darauf hingewiesen, dass Bergader bei datenschutzrechtlichen Erklärungen (z.B. Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung, Widerspruch gegen eine Verarbeitung personenbezogener Daten) nach Maßgabe von § 327q BGB zur Kündigung der Aktion mit dem/der jeweiligen Teilnehmer/in berechtigt sein kann.
5.4 Die Aktion kann von Bergader beendet werden, sofern der Zweck der Aktion ohne Verschulden von Bergader nicht erreicht werden kann.
5.5 Sämtliche Fragen, Kommentare oder Beschwerden zur Aktion sind per E-Mail an info@bergader-gratistesten.de zu richten.
5.6 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Verbraucher für die außergerichtliche Beilegung einer Streitigkeit aus Online-Verträgen mit einem in der EU niedergelassenen Unternehmen nutzen können. Diese finden Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Bergader ist zur Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren zwar nicht verpflichtet, hierzu aber grundsätzlich bereit. Kommt es zu einer Meinungsverschiedenheit mit einem Verbraucher, so wird der jeweilige Einzelfall auf seine Eignung für das Streitbeilegungsverfahren geprüft.
5.7 Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
5.8 Sollten einzelne dieser Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt.